Passeport pour animal de compagnie ou certificat sanitaire ?

Cette confusion est compréhensible : ces deux documents concernent le même animal. La règle générale est la suivante :
| Passeport européen pour animaux de compagnie | Certificat sanitaire | |
|---|---|---|
| Qui en bénéficie ? | Chiens, chats et furets résidant dans l'Union européenne | Animaux de compagnie entrant dans l'UE en provenance de pays tiers ; animaux de compagnie de l'UE se rendant au Royaume-Uni |
| Publié par | vétérinaire agréé par l'UE, une fois | vétérinaire officiel, par voyage (≤ 10 jours avant l'entrée sur le territoire) |
| Validité | à vie (tant que la vaccination contre la rage est à jour) | 10 jours pour l'entrée + 4 mois à compter de cette date |
| Valable pour l'entrée au Royaume-Uni | non | oui |
Le piège classique : un passeport européen pour animaux de compagnie ne suffit PAS pour faire entrer votre chien en Grande-Bretagne — il faut également un certificat AHC et un traitement contre le ténia. Pour plus de détails : guide sur le passeport pour animaux de compagnie et guide sur le certificat AHC.
Foire aux questions
Quelle est la différence entre un passeport pour animal de compagnie et un AHC ?
Le passeport européen pour animaux de compagnie est délivré dans l'Union européenne et est valable pour des voyages répétés pendant toute la durée de vie de l'animal (à condition que la vaccination contre la rage soit à jour). Un certificat sanitaire est délivré pour un voyage spécifique vers le Royaume-Uni ou un autre pays tiers ; il est valable 10 jours pour l'entrée sur le territoire et 4 mois pour la poursuite du voyage.
Puis-je entrer au Royaume-Uni avec un passeport européen pour animaux de compagnie ?
Oui — les passeports pour animaux de compagnie de l'UE délivrés dans un État membre de l'UE sont acceptés pour entrer en Grande-Bretagne. Un certificat sanitaire (AHC) n'est nécessaire que si vous ne disposez pas d'un passeport délivré par l'UE, par exemple lorsque vous partez d'un pays non membre de l'UE.